On ne sait pas comment vous allez vous rendre à PALENCIA /
No sabemos de qué manera vais a llegar a PALENCIA.
Mais on est sûr d'une chose /
Pero estamos seguros de una cosa:
On nous sommes très heureux de partager ce jour avec nous /
Estamos muy contentos de poder compartir este momento con vosotros
Pour cette raison/Por eso
On va juste vous donner quelques pistes afin de vous faciliter un peu votre chemin/ Queremos daros algunas ideas para haceros màs sencillo el viaje.
Cet article est surtout dirigé aux invités venant de la France car on imagine que ceux qui viennent d'Espagne connaissent bien les connexions/
Este texto està especialmente dirigido a los invitados que vienen de Francia porque imaginamos que los que vienen de España conocen bien las combinaciones (gracias Sara)
On a choisi Paris comme point de départ car c'est ce qu'on connait mieux /
Hemos elegido la capital francesa como punto de partida ya que es lo que, nosotros, conocemos mejor.
On est sûr que ceux qui viennent des autres coins de l'Europe et de l'Amérique ont sans doute de meilleurs combinaisons pour y arriver/
Estamos seguros que los que vienen de otras partes de Europa y América, conocen las mejores combinaciones para llegar.
Néanmoins/ No obstante...
On espère que nos petites astuces vous seront utiles à tous /
esperamos que nuestras indicaciones os sean de utilidad a todos
Voici les différentes possibilités/Pues vamos a ello!!!
P - P directo (PARIS - PALENCIA)
P - V - P (PARIS - VALLADOLID - PALENCIA)
P - M - P (PARIS - MADRID - PALENCIA)
P - Autres possibilités - P (PARIS - op - PALENCIA)
§§§§§§§§§§§§§§§§§§
P - P DIRECTO
Voiture: Pour ceux qui décident de venir en voiture on vous conseille de faire le voyage en au moins 2 étapes. Par exemple, faire la nuit à Bayonne ou à San Sébastian en Espagne (la ville mérite la visite). On vous veut en pleine forme, faites attention!!! Comme vous le savez tous sur mappy vous trouverez le chemin plus court!!! Mais pour donner d'indices: c'est tout droit en descendant!!!
Si il y a des personnes qui souhaitent faire et/ou proposer du covoiturage n'hésitez pas à l'annoncer sur le blog. C'est une façon sympa et écologique de venir jusqu'à Palencia
Autobus: Pour ceux qui sont costauds!! Il y a des offres intéressantes sur http://www.eurolines.fr
Si nos souvenirs sont bons, le départ de Paris est vers 18:00 depuis Gallieni et arrivée à la Estacion de Autobuses de Palencia vers 9:30. L'autobus d'arrête à Bordeaux.
Eurolines passe aussi par les gares de Lyon
Train: En train il y a plusieurs possibilités
1 - Voyager le matin:
Prendre le TGV de 07:00 depuis Paris Montparnasse jusqu'à IRUN vous arriverez vers 13:00. Ensuite il y a un train régional jusqu'à VENTA DE BAÑOS (petit village près de Palencia (vous avez des trains toutes les 15 minutes) vers 18:00
A Venta de Baños : prenez un autre train de banlieue (tren de cercanias) vers PALENCIA (comptez 15 minutes). Vous pouvez aussi vous arrêtez à VALLADOLID ( de Valladolid à Palencia il y a un train chaque 30 minutes).
Pour le billet de TGV vous avez le site www.sncf.com. Mais pour les billets espagnols vous pouvez bien vous adresser directement à un agent de la sncfou l'acheter sur le sitewww.renfe.es
2 - Train couchette Francisco Goya: c'est probablement la plus confortable façon de voyager. Si vous vous y prenez à l'avance, (trois mois avantc'est-à-dire, à partir du 4 juillet, par internet ou en guichet) vous pouvez vous procurer les billets Prems à 69 € (138 € A/R) en touriste (les cabines sont pour 4 personnes et il y a sépartion hommes/femmes). Adressez vous au site www.sncf.com.
Le train sort vers 19:30 de la Gare d'Austerliz et arrive à 06:00 du matin à la gare de Valladolid. Ensuite vous pouvez prendre un autre train jusqu'à Palencia (ce dernier voyage dur,e une demi heure et le prix est d'environ 4 euros). Si vous choissisez ce train pour le retour le départ est à Valladolid (Vers 21:00) avec arrivée à Paris à 08:00 de matin. Ce train s'arrête également à Orléans, Bois et Poitiers. Pour plus de renseignements consultez le site:
CValladolid est la capitale de Castilla y Leon. Pour cette raison l'aéroport de Valladolid (Villanubla) a des vols directs tous les jours Paris - Valladolid.
Vol direct Paris - Valladolid
Airfrance
Iberia (appellé aussi air nostrum)
Vol quasi direct! RYANAIR
Pour ceux qui habitent au nord de Paris près de Beauvais, il existe aussi une autre possibilité. La compagnie aérienne Ryanair fait Brusselles - Valladolid donc il peut être intéressant de prendre un vol jusqu'à Bruxelles (ou aller à Bruxelles pour ceux qui habitent au nord -est de la France) et venir depuis Bruxelles
Autres astuces!!!
Il y a des autres compagnies qui opérent depuis Valladalid que peut être peuvent proposer de combinaisons intéressants.
On vous encourge aussi à consulter les moteurs de recherches pour les vols tels que Rumbo ou Opodo qui peut être peuvent vous proposer des convinations des vols avec des autres compagnies.
Une fois à l'aéroport vous pouvez:
rejoindre à Valladolid (autobuses linecar Tf 983 230 033 /http://www.linecar.es/ 3 € le trayect jusqu'à la gare routier. 15 minutes de trayect) et après aller à Palencia (30 minutes de trayect et un peu près et avec un autre autobus ( http://www.laregionalvsa.com/index.html) ou en train ). La gare routière et la gare de trains se trouvent à cinq minutes à pied l'une de l'autre tant à Valladolid qu'à Palencia. IMPORTANT: Ce n'est pas nécessaire de réserver les billets vous pouvez l'achete sur les guichet des gares directement.
louer une voiture à l'aéroport (Hertz, Avis, Europcar).
On pourra aussi de s'organiser pour passer vous chercher!!
Voici un site web qui peut vous éclairer sur les services de l'aéroport et sa localisation:
Sans doute l’option plus économique si vous vous y prenez à l’avance !
Les compagnies qui lient la France et Madrid sont les suivantes :
Airfrance
Iberia
Aircomet
Ryanair
Aireurope
Easyjet
Vueling
Pour vous renseignez à propos des autres combinaisons adressez vous à :
http://www.aena.es(web d’informations sur les aéroports espagnols et les vols)
§§§§§§§
Une fois à Madrid, c’est facile !!! Le métro arrive jusqu’à l’aéroport !!! (Pour télécharger la carte de métro de Madrid / Plano de metro de Madrid adressez vous à http://www.metromadrid.es/01_plano.asp)
§§§§§§§§
En train : Dirigez vous à la Gare de Chamartin (metro Chamartin ligne 8 (la rose) jusqu’à Nuevos Ministerios et prendre la ligne 10 (bleu foncé direction Hospital del Norte) s’arrêter à Chamartin (Durée du trajet entre 20 et 30 minutes).
Pour regarder les horaires et les prix des trains jusqu’à Palencia ou Valladolid (rappellez vous que près de Palencia et peut être il y aura plus de choix economiquement parlant) adressez vous à http://www.renfe.es
Astuce pour acheter les billets : Afin d’obtenir le prix plus raisonnable vous pouvez bénéficiez du tarif web sur les TGV espanols. Comment ça marche ?
1/ Pour bénéficier de ce tarif il faut s'y prendre à l’avance minimun 15 jours avant de la date de départ (les billets peuvent s’acheter 60 jours avant la date de départ)
2/ Une fois sur COMPRA DE BILLETES [entrar] (acheter des billets), sélectionner seulementIDA (allée) et mettez l’origine/ORIGEN (Madrid Chamartin) et la destination/DESTINO (Palencia)(une autre option Valladolid, il y a plus des trains et donc de prem's)
3/ Ensuite vous aurez une liste de train qui apparait.
Vous avez ces icônes DIA ANTES (jour d’avant) DIA DESPUES (jour d’après )pour voir plus d'horaires
4/ Pour bénéficier du tarif choisissez ceux qui ont le symbôle suivant :
W et marquez la catégorie touriste (turista)
4/ Une fois le train selectionné allez en bas de la page. Vous trouverez une série de caractères que vous devrez écrire dans le cadre à coté
Escriba los caracteres que vea en la imagen siguiente
1 3 8 4 3
5/ Ensuite, votre train va s’afficher ainsi :
Ida :Viernes 14-03-2008
Origen :Madrid-Chamartin
Destino : Palencia
Tren
Salida
Llegada
Clase
Precio (€)
Tarifa
ALVIA 04071
06:50
08:34
Turista
33,10
Tarifa
Cliquez sur Tarifa et choisissez Web. Le prix s’affiche automatiquement
Ida :Viernes 14-03-2008
Origen :Madrid-Chamartin
Destino : Palencia
Tren
Salida
Llegada
Clase
Precio (€)
Tarifa
ALVIA 04071
06:50
08:34
Turista
13,25
Tarifa :
6/ Et maintenant c’est facile vous n'avez qu’à compléter vos données perso
Datos del Comprador / Données de l'achèteur
Correo Electrónico (*)
Nombre (*)
Apellido 1(*)
Apellido 2
Tipo de Documento (*)
Número Documento (*)
Dirección
Código Postal
Población (*)
Provincia (*)
País (*)
Teléfono 1 (*)
Teléfono 2
Marque esta casilla si acepta el envío de publicidad o inscribirse en ofertas y promociones de Renfe
Los campos marcados con asterisco (*) son obligatorios
Renfe usará esta información cuando, por necesidades del servicio, tenga que ponerse en contacto con usted
Haga click en el botón "Comprar" una vez realizado el pago en metálico.
Número de Tarjeta / Carte bancaire(*):
Fecha de Caducidad / Date de la carte (*):
/
Titular de la Tarjeta /Titulaire de la carte bancaire (*):
Los campos marcados con asterisco (*) son obligatorios. / Il faut remplir obligatoirment ces rubriques
7/ Finalement il ne vous reste plus qu'à imprimer le billet et voilà !!!
Car: Si vous préférez la route vous pouvez aller jusqu'au la Gare Routière (ESTACION DE AUTOBUSES) appellée ESTACION SUR. Pour y arriver depuis l'aéroport c'est facile. Vous prenez au même aéroport la ligne 8 jusqu'à NUEVOS MINISTERIOS et une fois là bas vous prenez la ligne 6 (elle est de couleur gris) et vous vous arrêtez à MENEDEZ ALVARO. Vous êtes arrivés à la Gare routière!!!!
ASTUCE: Souvent il y a plus de choix si vous faites Madrid - Valladolid (actuellement il y a une offre à partir de 6 euros pour les horaires suivants:00:30 Madrid-Valladolid). Une fois arrivés à Valladolid vous pouvez prendre un autre autobus pour Palencia (3'45 euros et une demi heure de trajet!!!)
(Premier autobus Valladolid - Palencia à partir de 7 heures en semaine et 8 heures le Samedi. Dernier autobus Valladolid - Palencia à 21:00 h en semaine et à 20:00 le Samedi. Et le Dimanche le premier à 10:00 et le dernier à 20:00)
P - A - P (autres possibilités)
Comme vous le savez il y a pas mal d'offres et de compagnies Low cost qui font l'Espagne donc une autre possibilité c'est atterrir dans un coin de l'Espagne profiter pour faire de tourisme et nous rejoindre après!!!! Bien par avion (il y a nombreuses vols internes (une de compagnies plus intessante niveau prix c'est lagunair ou click (compagnie low cost d'Iberia), bien par autobus (rappellez vous ALSA) ou par train (RENFE)!!! Il y a aussi la voiture, le vélo, le cheval, les pieds...
Les aeroports plus prés de Palencia, a part Valladolid et Madrid, sont
Rubriques
